“皇上……”女子立刻破涕为笑，凑了过来。

“别叫我皇上。”

“那叫您什么？”

“叫我顺天承运睿文英武大王！”

（注：明入越占领越南20年，随后越南后黎朝开国君主黎利起义，经过十多年奋战之后终于独立，黎利获明朝承认其对越南的统治，以保持中越的藩属关系。1428年，黎利下诏，自称顺天承运睿文英武大王。）