女王簡潔地說道：「人魚沒有事，只是需要浸入水中來恢復體力。讓她恢復體力之後，她就可以為灰狼治療。」

騎士聽了，趕緊衝去營地找水。

摩曼人魚恢復體力花費了不少時間，而人魚的吟唱響起，灰狼從昏迷中睜開眼睛，又花費了許多時間——灰狼睜開眼睛的時候，營地里天光蒙蒙亮，新的一天即將開始了。

灰狼昏昏沉沉地睜開眼睛，望著營帳的頂部，一時間有些茫然。

一個身影沉默地坐在她的身旁，灰狼看清楚那個身影時，驚得想要坐起身來：「陛下——」

露辛達伸出手來，按住了灰狼的肩膀。

「你的傷口剛剛恢復。」女王說，「躺著好好休息，不要有大幅度的動作。」

灰狼還是睜大了眼睛：「陛下，你怎麼來了？」

女王短暫地沉默了一下，然後說道：「我來向你們道歉。」

灰狼的眼睛睜得更大了，露辛達牽牽嘴角，自嘲地一笑：「是我忽略了維克麗族的心態與需求，達斯提沙漠的西戰場上，我們才會陷入這樣不利的局面——這是我的錯誤。」

灰狼下意識地想要搖頭反駁，女王低聲地說道：「灰狼，你不必為我開脫。我不是神。哪怕我竭盡全力地思慮了，也還是會有疏忽。」

灰狼的動作微微一滯，露辛達望著她空空蕩蕩的右肩：「這是我的疏忽，代價卻是你們在承受……你，真的還好嗎？」

灰狼隨著她的視線，望向自己的右臂。

她明白女王的意思。

「啊，殘疾了。」灰狼動了動身子，似乎想要抬起右手，身體停頓了一下，又舉起左臂，用左手撓了撓頭，「好像是有點不習慣。」

露辛達一頓，微微抿了抿嘴唇：「人魚已經盡力地為你治療，但是，你的右臂被安佐的戰斧幾乎擊碎……無法再重續了。」

灰狼望著自己的女王，望著她眼睛裡的那一絲沉重，忽然笑了起來。

「陛下，」她說，「現在，我們是一樣的了。」

露辛達微微一怔，灰狼笑道：「你永遠地失去了雙翼，我永遠地失去了右臂，現在，我們是一樣的殘疾了。」

灰狼說出的話顯然出乎了女王的意料，她有些怔忡地望著灰狼，灰狼向著她笑笑。

「陛下，我好像一直沒有向你提起過我的經歷。」

「……」

「兩百多年前，當狼王在戰鬥中勝出，成為凱美拉的王，狼族的凱美拉人就希望族人保持這種榮光。然而，那之後，狼族裡不再有狼王那樣優秀的領導者——因此，我在學院的比拼里嶄露頭角的時候，族人對我寄予了厚望，希望我能成為下一個狼王。」

這確實是露辛達並不知道的事；那發生在學徒戰鬥大賽之前，發生在她們相遇之前。

灰狼笑了笑：「因為族人這樣的期望，那時候的我，和奧古斯汀維薩科斯也沒什麼差別……我拼命地鍛鍊著自己的體能與戰鬥能力，一天也不敢懈怠。為了能參加戰鬥大賽，我也在學院的選拔比拼中盡力地拼殺、爭取。」

說到「奧古斯汀維薩科斯」的名字，露辛達的手指微微一頓。灰狼笑道：「哦，我比他幸運，陛下。我在更加年輕的時候，更加及時地遇到了你。」

露辛達牽了牽嘴角，微微搖頭，灰狼認真地說：「是真的，陛下。其實，遇到你之前，我也隱隱地在想：武力與體能，真的就是決定一切的因素嗎？然而，遇到你之後，我才真正堅定而清楚地明白——」

灰狼撐著手臂，掙扎著坐起身來，認真地直視露辛達的眼睛。

「我不想要成為第二個狼王；我不想要成為狼王那樣的、依靠武力與體能取勝人。

「我想要成為的人，是你，陛下。

「你是我的楷模，是指引我前進的光芒。我思考著你的行事風格，努力地去理解你的決策背後的原因，希望向你提出問題，去學習你做事的方法。

「所以，你問我，失去手臂，沒事嗎？真的沒事的。

「就像你失去雙翼一樣，陛下，右臂並不是我的全部價值——戰鬥也不是我的全部價值。就算我殘疾了、變弱了，不能再舉起刀劍了，我堅信，我的人生並不是就此完蛋了，我也一樣還有其他的價值，我也一樣可以擁有很好的生活。

「那都是因為你的存在，讓我堅信了這一點，陛下。

「是你為我們創造了這樣的信念，創造了這樣的家園。

「所以，陛下，不要感到抱歉，請繼續做你想做的事吧。只要你還在，萬澤塔帝國還在，你與帝國對我這樣的人的庇護還在，我就沒有什麼害怕的。」

灰狼說完之後，營帳里，露辛達沉默了很久。